• 2001 WM in Antwerpen: Silber über 100 und 200m Brust
  • 2002 Schwimm-EM in Berlin: Gold über 200m Brust
  • 2002 Kurzbahn-EM in Riesa: Gold über 200m Brust
  • 2003 Kurzbahn-EM in Dublin: Gold über 200m Brust
  • 2004 Schwimm-EM in Madrid: Gold über 200m Brust
  • 2004 Kurzbahn-EM in Wien: Silber über 200m Brust
  • 2005 Schwimm-WM in Montreal: Bronze über 200m Brust
  • 2007 Kurzbahn-EM in Debrecen: Silber über 100 und 200m Brust
  • 2008 EM in Eindhoven: Gold über 100m Brust, Silber über 200m Brust, Bronze über 50m Brust
  • 2008 Olympische Spiele in Peking: Bronze über 100m Brust
  • 2008 Kurzbahn-EM in Rijeka: Silber über 200m Brust, Bronze über 100m Brust
  • 2009 Schwimm-WM in Rom: Bronze über 200m Brust

Daneben erreichte sie zahlreiche Weltcupsiege sowie österreichische Meistertitel und konnte mehrere Meetings der Mare-Nostrum und der Arena-Serie für sich entscheiden. Außerdem hält Mirna zahlreiche österreichische Rekorde. In den Jahren 2002, 2008 und 2009 wurde sie zur Sportlerin des Jahres in Österreich gewählt.